Uñas encarnadas

Julio 2017

  • La uña encarnada es la consecuencia de un fragmento de uña que penetra en la carne y provoca inflamación y dolor.
  • El dedo gordo del pie es el más afectado, pero cualquier uña del pie puede resultar encarnada.
  • Existen 2 tipos:
    • la encarnación lateral: es la mas habitual.
    • la encarnación anterior, que se produce cuando la uña se encarna hacia adelante.

Las causas

  • Malformaciones de las uñas determinadas por la herencia: algunas personas tienen uñas del pie que son demasiado grandes para sus dedos.
  • Utilizar un calzado demasiado estrecho o demasiado ancho.
  • Los defectos en la pedicura o manicura al cortar mal los bordes laterales.
  • Algunos tratamientos antipsoriásicos o antiretrovirales.
  • La artrosis.
  • Los crecimientos de carne que ocurren debajo de la uña.
  • Las uñas encarnadas distales: se observan en los niños prematuros.
  • Caminar con frecuencia o participar en carreras atléticas con un zapato que esté un poco apretado.
  • Algunas deformidades del pie o de los dedos del pie también pueden ejercer presión adicional en dichos dedos.
  • Cuando las uñas del pie se arreglan demasiado cortas o los bordes quedan redondeados en lugar de quedar recortados derecho, la uña puede enroscarse hacia abajo y enterrarse en la piel.
  • Hurgar o desgarrar en las esquinas de las uñas también puede causar una uña del pie encarnada.
  • Algunas personas nacen con uñas encorvadas y tienden a crecer hacia abajo.

Síntomas

  • Dolor a la palpación lateral o durante la marcha.
  • Si la encarnación es anterior aparece una imposibilidad de cortar la uña.
  • Dolor, enrojecimiento y engrosamiento de la carne lateral.
  • A menudo se forma un pequeño absceso provocado por la sobreinfección por un estreptococo.
  • Si la infección progresa al cronificarse puede aparecer un granuloma pyogénico (carne roja alrededor).
  • En los niños suelen desarrollarse durante el gateo o cuando empiezan a caminar.

Diagnóstico

  • El diagnostico suele hacerlo o bien un médico o el podólogo.
  • La piel a lo largo del borde de la uña parecerá estar creciendo por encima de la uña o la uña puede parecer que está creciendo por debajo de la piel.
  • La piel puede estar hinchada, firme, roja o sensible al tacto: a veces, puede haber una pequeña cantidad de pus.
  • En general no se necesitan exámenes ni radiografías.

Tratamiento

  • Si la persona tiene diabetes, neuropatías periféricas en la pierna o el pie, mala circulación al pie o una infección alrededor de la uña debe acudir al médico: no se debe intentar tratar este problema en casa.
  • Para tratar una uña encarnada en casa:
    • Meter el pie en agua caliente de 3 a 4 veces por día: el resto del tiempo, el dedo del pie debe estar bien seco.
    • Masajear suavemente la piel inflamada.
    • Colocar un pedazo pequeño de algodón o seda dental bajo la uña: mojar el algodón con agua o antiséptico.
  • Para recortar la uña del pie de ser necesario:
    • Empapar brevemente el pie en agua caliente para ablandar la uña.
    • Usar un cortauñas limpio y bien afilado.
    • Recortar las uñas del pie de manera recta a lo largo de la punta.
    • No redondear las esquinas ni recortarlas demasiado.
    • No tratar de recortar la parte enterrada de la uña usted mismo, ya que esto sólo empeorará el problema.
  • Considere la posibilidad de usar sandalias hasta que el problema haya desaparecido.
  • Si la uña encarnada se pone peor se debe acudir al médico de cabecera, a un podólogo o a un especialista en piel (dermatólogo).
  • Si la uña encarnada no sana o sigue reapareciendo, el médico puede extirpar parte de la uña.
  • Si el dedo del pie se infecta, el médico puede prescribir antibióticos.

Pronóstico

Posibles complicaciones

  • La infección se puede extenextender hacia el dedo del pie y el hueso en los casos severos.
  • Se debe acudir al médico si:
    • no es posible recortar una uña encarnada.
    • si aparece un dolor de pie muy fuerte, enrojecimiento, inflamación o fiebre.
  • En caso de diabetes, daño en los nervios de la pierna o el pie, mala circulación al pie o una infección alrededor de la uña, el riesgo de complicaciones es más alto: por lo tanto, se debe acudir al médico.

Saber más

Consulta también

Publicado por DRA. MARNET. Última actualización: 28 de marzo de 2013 a las 17:41 por DRA. MARNET.
El documento «Uñas encarnadas» se encuentra disponible bajo una licencia Creative Commons. Puedes copiarlo o modificarlo libremente. No olvides citar a CCM Salud (salud.ccm.net) como tu fuente de información.