Con el fin de preservar la neutralidad comercial y cultural del foro de Santé-Médecine.net, está prohibido colgar mensajes invitando a visitar una página web a través de URL,
Salvo el link que dé una respuesta a una pregunta en particular de una persona en el foro o una descripción de una actualidad en relación con el tema del foro.
Los mensajes que piden la opinión de los usuarios sobre una página web en particular o los que recomiendan una dirección se permiten en la medida que:
Por las mismas razones, las URL no están autorizadas en la firma del mensaje.
Los foros de Santé-Médecine.net están abiertos a todo el mundo, a todas las edades, culturas, y religiones. Con el fin de evitar todo proselitismo, se pide a cada uno que no hable de sus creencias religiosas o políticas en su firma o perfil.