Hola Patricia,
Lo que nos relatas es gravísimo. En primer lugar, sobre tu problema del brazo, debes acudir a un traumatólogo, o ser derivada a este tipo de especialista en tu servicio de salud más cercano para que evalúe lo que parece ser un edema causado por el impacto, es decir, una inflamación que puede contener líquidos acumulados. La agresión no debería haber interferido en la eficacia de tus medicamentos intravenosos.
Sin embargo, y en segundo lugar, el hecho de que tu ex-pareja te haya agredido es sumamente grave, por lo que debes buscar protección con las policías locales de tu zona geográfica y buscar asesoría judicial para que esta persona no vuelva a acercarse a ti (o bien, sufra una condena mayor por la agresión) El propio edema que tienes y su respectivo tratamiento pueden ser parte de tu evidencia. Revisa todos los canales de denuncia.
Mucha suerte.