Hola,
No es posible, la radioterapia es un tratamiento a través de radiación que directamente no puede causar daño, es más posible que dicha muerte haya sido causada por el cáncer propiamente dicho; existen efectos adversos de dicha terapia pero producir propiamente la muerte es poco probable; sin embargo, todo dependerá del caso clínico por lo que dado que el médico conocía mejor dicho caso sería en que mejor te brinde información.
Hasta pronto y gracias por escribir.