Hola,
Si tienes mucha irritación y picazón es posible que tengas vaginitis; si ambos son fieles puede deberse a eso, pero debe evaluarse la presencia de infección de transmisión sexual, te sugiero que acudas tú a tu ginecólogo y él al urólogo; lo importante para este tipo de problemas es que ambos cumplan con el tratamiento.
Hasta pronto y gracias por escribir.