Traducir una resonancia

toni45 Mensajes enviados 1 Fecha de inscripción lunes, 9 de enero de 2017 Estatus Miembro Última intervención lunes, 9 de enero de 2017 - 9 ene 2017 a las 16:15
Dr. Joseph Exebio Mensajes enviados 58074 Fecha de inscripción sábado, 31 de mayo de 2014 Estatus Miembro Última intervención domingo, 1 de diciembre de 2019 - 9 ene 2017 a las 17:53
Hola mi nombre es Antonio.
Quisiera saber con este informe que tratamiento debo seguir?
INFORME: Secuelas de una fractura del proceso anterolateral del calcáneo, con pequeño fragmento óseo no consolidado (tibia, astrágalo y maléolo peroneo), con incipiente cambio degenerativo crónicos y afectación traumática crónica de ligamento tibio peroneo anterior y de fascículo peroneo astragalino anterior, que sugieren un posible cuadro de pinzamiento crónico anterolateral. Sindrome del seno del tarso.Ganglion o quiste sinovia dependiente del margen dorsal de la articulación astrágalo-escafoidea.Leve bursitis retrocalcanea y peritendinitis aquilea. Tendinopatia atrófica avanzada del pereoneo lateral corto, con pequeña rutura longitudinal en Split en su sugmento inframaleolar.

Quisiera que alguien me tradujera esto , no tan técnico.

Gracias

1 respuesta

Dr. Joseph Exebio Mensajes enviados 58074 Fecha de inscripción sábado, 31 de mayo de 2014 Estatus Miembro Última intervención domingo, 1 de diciembre de 2019 16.358
9 ene 2017 a las 17:53
Hola!
Aparentemente tuviste un accidente improtante que lesionó la region de tu pie y tobillo..pues hay secuelas de eso aún, incluso hay afectación de musculos y demás... rehabilitación.

Saludos!