hola
por lo que describes parece un ganglio inflamado, la zona eritematosa o roja corresponde a una zona de inflamación secundaria a una infección . Te recomiendo visitar a un médico para evaluar si existe seriedad o no el problema.
hasta pronto
gracias por escribir