A veces se utiliza este término para referirse al dolor en la cadera de cualquier causa, pero en otras ocasiones el término "coxalgia" se reserva sólo para referirse a la tuberculosis de la articulación de la cadera, llamada articulación coxo- femoral. La coxlagia de origen tuberculoso afecta principalmente a los niños y el tratamiento es a base de medicamentos antitberculosos y reposo. En términos más generales, otras patologías como la artrosis de cadera o coxartrosis o inflamaciones puntuales (artritis de la cadera) pueden provocar dolor en la cadera. La coxalgia básicamente se traduce por dolores localizados en la cadera, lo que provoca cojera.