Quizás la hinchazón se deba a que eres alérgico a algún componente de la vacuna. Es posible que seas alérgico al huevo, debes consultar al alergólogo ya que ciertas vacunas como la de la gripe contienen proteínas de huevo.
Puede ser también que el efecto es temporal y la hinchazón significa que la vacuna ja hecho efecto. La hinchazón de muslo a brazo se resuelve sin tratamiento entre 3 días y 7 días.
Te recomiendo consultar con tu médico.