Hola Bertha,
Ese epónimo describe un tipo de respiración, y solo tiene carácter descriptivo, aunque puede tener repercusiones clínicas dependiendo de la enfermedad de fondo. La respiración de Kussmaul se refiere a una respiración amplia, profunda y regular, puede acompañar al ejercicio en situaciones normales, es propia también de la acidosis respiratoria y de la metabólica, como en el coma diabético e insuficiencia renal crónica. Espero que tu padre este recibiendo la ayuda indicada, ánimo y apóyenlo, no se separen de él, estos son los momentos que más los necesita.
Hasta pronto y gracias por escribir.