Niños en la piscina: dispositivos de seguridad

  • Muchos niños se ahogan en las piscinas cada año a pesar de la obligación de equipar las piscinas con sistemas de seguridad.
  • Obligatoriamente los adultos deben respetar ciertas reglas de seguridad para evitar estas tragedias.
  • Un niño puede ahogarse en menos de 3 minutos en 20 cm de agua.
  • La supervisión de los adultos es indispensable.

La ley impone dispositivos de seguridad

La ley en algunos países obliga que se instalen dispositivos de seguridad en las piscinas:

  • Las barreras de protección, las cubiertas de piscina o coberturas impiden físicamente el acceso a la piscina y son especialmente adaptados para niños pequeños, a condición de cerrarlos o de reinstalarlos después del baño.
  • Las alarmas sonoras pueden alertar la caída de un niño en el agua (alarmas de inmersión) o el acercamiento de un niño a la piscina (alarmas perimétricas), pero no impiden que los niños se ahoguen.

Las piscinas concernidas

  • Las piscinas privadas de uso individual o colectivo al aire libre, cuyo vaso estuviese enterrado o semienterrado.
  • Piscinas familiares o reservadas a residentes.
  • Las piscinas de los pueblos de vacaciones, de los hoteles, de las casas de alquiler de vacaciones y de campings.

Los 4 sistemas de seguridad

La ley en algunos países obliga que las piscinas privadas recientemente construidas, para uso individual o colectivo, deben estar equipadas de un dispositivo de seguridad:

  • Barreras de protección.
  • Sistema de alarma.
  • Coberturas de seguridad.
  • Cubiertas.

Prudencia

  • Las piscinas privadas al aire libre deben ser equipadas de un dispositivo de seguridad: barrera de protección, cobertura, cubierta de piscina o alarma sonora.
  • Estos dispositivos no reemplazan la vigilancia permanente de los niños.

Un adulto responsable de la seguridad

Designar a un adulto responsable de la vigilancia de los niños, y asegurarse que otro adulto asuma esta función si el adulto asignado se marcha.

No olvidar las reglas esenciales de seguridad

  • Equipar a su niño de un salvavidas, de un traje de baño con flotador adaptado a su tamaño y que el niño juegue cerca.
  • Colocar al lado de la piscina una vara, una boya salvavidas y un teléfono para pedir ayuda lo más rápidamente posible.
  • Después del baño, sacar todos los objetos flotantes como juguetes, boyas, objetos inflables y colocar el dispositivo de seguridad.

Retirar la escalera de la piscina

Pensar en retirar la escalera después de que los niños salgan de la piscina con el fin de evitar que regresen y se ahoguen.

CCM Salud es una publicación informativa realizada por un equipo de especialistas de la salud.
El documento « Niños en la piscina: dispositivos de seguridad » se encuentra disponible bajo una licencia Creative Commons. Puedes copiarlo o modificarlo libremente. No olvides citar a CCM Salud (salud.ccm.net) como tu fuente de información.