Hola,
Claro que puedes tomar anticonceptivos ya que estos no se han asociado con reacciones alérgicas en pacientes alérgicos a los ANIEs por lo que puedes estar tranquila. Si eres menor de 20 te recomiendo iniciar con pastillas, puedes consultarle a tu ginecólogo cuales serían las mejores opciones.
En cuanto a una "limpieza" de la vagina, lo recomendable es hacerla cada dos meses con clotrimazol 1% en cremas u óvulos.